Harry Potter and the chamber of secrets – J.K. Rowling
Je vous avais parlé de mon projet de relire la célèbre saga Harry Potter de J.K. Rowling mais en anglais cette fois. J’ai donc lu Harry Potter and the chamber of secrets.
Encore une fois, Harry Potter est une saga que l’on ne présente plus mais pour la forme, je vais quand même faire un petit résumé de ce tome 2 :
Après un été morose, Harry a hâte de retourner à Poudlard mais tout ne se déroule pas comme prévu. Dobby, un elfe de maison qui semble sorti de nulle part va tout faire pour l’empêcher de retourner à l’école sous prétexte qu’il s’y trame quelque chose de terriblement dangereux. Harry se retrouvera une nouvelle fois confronté à Voldemort…
Cette saga étant ma favorite depuis mon enfance, mon avis ne serait pas objectif alors je vais me contenter de dire que si vous n’avez pas encore lu Harry Potter, il serait temps de vous y mettre, je vous promets que cette saga change une vie.
En ce qui me concerne, je la relis en anglais pour découvrir la véritable plume de J.K. Rowling (et non celle de son talentueux traducteur) et pour me mettre au défi de lire en langue étrangère. Je trouve que je m’en sors plutôt pas mal et espère être de plus en plus à l’aise dans ce genre de lectures à l’avenir.
La magie ne s’arrête pas tant que l’on ne cesse pas d’y croire. Alors ne cessez jamais d’y croire et relisez vos romans préférés tant que vous le voudrez. La lecture est un plaisir avant tout !
À très vite pour une nouvelle chronique.